Prevod od "companheiro de cela" do Srpski


Kako koristiti "companheiro de cela" u rečenicama:

Meu companheiro de cela era um louco e um assassino... mas me respeitava.
Delio sam tamnicu sa ludakom i ubicom... ali barem me je poštovao.
John Chancler era companheiro de cela de Willie O'Keffe.
John Chancler dijelio je æeliju s Williejem O'Keefeom.
Que tal o teu companheiro de cela?
Kako ti se svidja tvoj novi cimer?
Está no estômago do seu companheiro de cela morto.
Nalazi se u stomaku tvog cimera
Vamos ter de confiar nele, porque ele é o meu companheiro de cela.
Морамо да му верујемо, јер је он мој цимер у ћелији.
O Van Gogh ali é meu novo companheiro de cela.
Ван Гог је мој нови цимер.
Você somente levanta um lençol quando você e seu companheiro de cela querem privacidade, sabia?
Овде се качи плахта само кад ти и твој цимер желите да постанете дружељубиви, јел знаш?
Recorda a primeira regra de uma prisão... cuida sempre do teu companheiro de cela.
Zapamti, prvo pravilo u zatvoru: Uvijek štiti svog cimera.
Seu companheiro de cela fez isso com você?
Да ли ти је цимер то урадио?
100 dólares até o fim do turno, ou alguém ficará muito feliz em tê-lo como companheiro de cela, caia fora.
100$ до краја смене. или ћеш добити мање пријатног цимера.
Quanto tempo você tem? Ou vai servir? Quem poderia ser companheiro de cela?
Колико и гдје ћеш одслужити, са ким ћеш дијелити ћелију.
E... um homem todo cheio de curvas como você, bem, vamos dizer que há alguns indivíduos imundos que... podem apreciar um companheiro de cela com atributos femininos.
A jedan... èovek pun oblina poput tebe, pa, hajde da kažemo da ima nekih persona ko je bi volele cimera sa ženskim atributima.
Meu companheiro de cela não fala muito, e o seu?
Moj cimer ne govori puno. Kakav je tvoj?
Não, dava informação de um companheiro de cela.
Progovorio si? - Ne, dao sam informaciju cimeru.
Ele foi preso por assassinato, até confessou para o companheiro de cela dele.
Uhapšen je zbog ubistva, èak je i priznao cimeru iz æelije.
Esse quarto era para o Boyd, não para o companheiro de cela.
Ova soba je bila namijenjena za Boyda, a ne za njegovog cimera.
Foi. Ele era companheiro de cela do Boyd.
On je bio Boydov cimer u zatvoru.
Deve ser especial para ele passar o dia dos namorados com alguém sem ser seu companheiro de cela.
Njemu æe sigurno biti vrlo posebno što æe proslaviti Valentinovo s nekim tko mu nije zatvorski cimer. I mi smo ga odluèili preskoèiti.
Tive um companheiro de cela uma vez que se achava um bruxo.
Je li? Znaš, jedan moj cimer je verovao da je veštac.
Tenho um novo companheiro de cela.
Kakvih bi novosti moglo biti ovdje?
Se não confiar no companheiro de cela, em quem vai confiar?
Ako ne možeš verovati svom cimeru iz æelije, kome možeš?
O antigo companheiro de cela era ex-marido de Lange.
Cimer u zatvoru mu je bio bivši muž Langove.
Ledoux ficou preso em Avoyelles, e adivinha quem foi companheiro de cela dele.
Завршио је у Авојелу. Погоди с ким је пред крај делио ћелију?
Digger Harkness é companheiro de cela de Slade Wilson.
Diger Harknes sad deli æeliju sa Slejdom Vilsonom.
Agora, reze para que teu companheiro de cela não faça pipi no teu rabo... quando marcharem pro banheiro para se aliviar.
Sad, nadajte se da tvoj kolega zatvorenik neæe držati svog pi-pi u tvojoj bulji dok marširaš do toaleta da se rasteretiš.
Sabe qual é o nome do antigo companheiro de cela dele?
А име његовог бившег цимера из затвора?
O companheiro de cela saiu em 2012 e já tinha cumprido pena de 7 anos por roubo de banco.
Цимер му је пуштен 2012. Пре тога, лежао је 7 година због пљачке банке у Биг Спрингу.
(Risadas) (Aplausos) Meus últimos dias na prisão, os últimos 18 meses... Meu companheiro de cela, durante o último ano, o primeiro ano dos últimos 18 meses... Meu companheiro de cela tinha 14 anos.
(smeh) (aplauz) Moji poslednji dani u zatvoru, poslednjih 18 meseci, moj cimer - tokom poslednje godine, prve godine poslednjih 18 meseci - Moj cimer je imao 14 godina.
4.0868949890137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?